งก~せこい

ไปซื้อของที่ญี่ปุ่นมา
ของตัวเองนี่แหละ
ผลิตภัณฑ์บำรุงผิวหน้า
(แก่แล้ว ลืมบอกไป) 
ยี่ห้อ KOSE แพงเอาเรื่อง
กะว่าจะซื้อแค่ชิ้นเดียว
เพราะขวดนึงก็ใช้ได้นาน
(ฉันยังแก่ไม่มากย่ะ)
แต่พอเดินเข้าไปในร้าน
มันมีโปรโมชั่นเว่ย
ซื้อครบ 15000 เยน จะได้ กิ๊ฟของขวัญ 1 เซท
คราวนี้ อียืนอยู่ในร้านนานมาก
คำนวณว่าต้องซื้อกี่ขวดถึงจะได้ 15000เยน
(งกซะไม่มีอ่ะ)
คนขายเดินเข้ามาถามว่า มีคำถามจะถามเกี่ยวกับสินค้าชิ้นไหนไหม
เห็นยืนคิดอะไรอยู่นานแล้ว
อีตอบเลย ไม่มี แต่แค่กำลังคำนวณอยู่ว่าต้องซื้อกี่ชิ้นถึงจะได้ของแถม
ฮาไปซะ
คนขายขำใหญ่
สุดท้ายซื้อแบบเดียวกันน่ะแหละมาซะ 3 ชิ้นเลย
ไม่รู้จะเอาอะไรนี่นา
ได้ของแถมมา 1 เซท
แถมโน่น นั่นนี่มาอีก
คุ้มๆ
แต่พอมาถึงเมืองไทยเอามาให้คุณแม่
คุณแม่ดูของแถมแล้วถามคุณลูก(ฉันเอง)ว่า
"ใช้ยังไงล่ะลูก มีตั้ง 4 แบบ"
คุณลูกอึ้ง เอออ ไม่รู้ว่ะ
ไม่ได้ถามคนขายมา
เซ็งไหมนี่
ถึง คนที่เข้ามาอ่าน…ใครก็ได้
ดูรูปแล้วรู้จักก็ช่วยบอกฉันทีว่ามันใช้ทำอะไรมั่ง
จะขอบคุณมาก
 
 
日本で、KOSEのお店に行きました。
自分に美容液1個だけ買おうと思ってて、、
お店に入ったら、、、、
15000円以上買ったら、、、GIFT SETを1セットもらえるって~
だから、お店に10分いるはずだったのに、
ずっといて、お店の人に
”何か質問がございましたら~” って言われた(^^)
質問がないけど、GIFT SETがほしいから、今考える中 って言ったら、
お店の人が笑ってた(^^)
(せこい~)
んんんで、やっぱり、、、同じもの(あの美容液)3個買った。
GIFT SETももらったんだけど、使い方聞くのを忘れました。
うれしすぎて、、、忘れてしまったの(><)
(女だから~)
(関係ねぇ~~~~)
 
読んでる人へ、、、、、
写真を見て、、、
この商品の使い方を知ってたら、教えてください。
お願いしま~す。
 
 
 

About nattnadda

恋してます〜
This entry was posted in โหมดเซ็ง なにこれモード. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s