ซิดนีย์~シドニー~

ไปซิดนีย์มา
(เมืองที่"แฟนเก่า"แกอยู่อ่ะนะ)
ตอนบินกลับญี่ปุ่น
ก็ผ่าน เกร๊ด แบรี่เออร์รีฟ
(Great Barrier Leaf)
กับบัตเตอร์ฟลาย ไอร์แลนด์
(Butterfly Island)
(ชื่อประเทศเรอะ)
ตอนที่บินผ่านเกร๊ดแบรัรี่เออร์รีฟเนี่ย ยุ่งมาก
ยังเสิร์ฟไม่เสร็จเลย
เลยถ่ายรูปมาได้นิดเดียว
ของเก่าที่ถ่ายไว้เมื่อหลายเดือนก่อนสวยกว่า
แต่อันนี้มันเป็นช่วงท้ายๆของพวกปะการัง ก็เลยเอามาให้ดูกัน
 
ส่วนบัตเตอร์ฟลายไอแลนด์เนี่ย
ที่เคยถ่ายเอาไว้ก็สวยกว่า
แต่นี่ก็ดูมัวๆแปลกๆไปอีกแบบ
เขาว่ากันว่า
เกาะเนี้ย ถ้ามองจากเครื่องบินครั้งแรกครั้งเดียวความรักจะราบรื่น
แต่ถ้าได้เห็นเป็นรอบที่ 2 ขึ้นไป จะผิดหวังในเรื่องความรัก
(อันนี้คนญี่ปุ่นเขาบอกมา)
เอ่อ….ตูเห็นเป็นรอบที่ 10 แร้ววววว
ผิดหวังในเรื่องความรักจริงๆด้วย
เสียใจว่ะ
 
シドニー行ってきたの。
(元彼がいる国だね~)
日本に帰る途中(飛行機の中に)
Great Barrier Leaf と Butterfly Islandが見えたの。
Great Barrier Leafを通ったときに
ものすごく、忙しかったから、あまり写真が撮れなかった。
(写真も撮るかよ?)
(仕事をしてるんだろう?)
この前撮ったのほうがきれいだけど、
これがGreat Barrier Leafの最後の分だから~
(Great Barrier Leafは長いよ)
 
で、Butterfly Islandもこの前撮ったのほうがきれいだけど、
これもいいじゃないかな~と
この島のことなんだけど、
もし、飛行機から見えたら、すごいいいことが待ってる!
恋のことはね~
でも、見るのは最初の最後だけ!
二回目で見るのは絶対だめ~
失恋になるから~
初めて見たときに、こういうことを言われたの。
全然信じなくて、シドニーの便は月一回飛んでて、いつもみえる。
だから、何回も見てたの。
で、今は失恋になったよ~
彼氏と別れた!!
彼もシドニーに住んでる~(><)
本当の事だ!
怖いね~
 
Great Barrier Leaf
นี่แค่นี้ยังสวยเลย
きれいだね
 
BUtterfly Island
ถ่ายไม่ค่อยสวย เพราะหมอกเยอะ
あまりきれいに撮れなかった>
雲があったから~
 
แต่ก็ดูสวยไปอีกแบบเนอะ
蝶の形だね~超きれい~

About nattnadda

恋してます〜
This entry was posted in โหมดเซ็ง なにこれモード. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s