Monthly Archives: August 2013

วิวสวยๆ いい景色~

ยังไม่ได้มีเวลาอัพเดทเรื่องไปเที่ยวญี่ปุ่นต่อเรยยย  ( ̄▼ ̄|||)  กลับมาก็บินกระหน่ำสุดๆำ  เอาไว้จะรีบทำละกันนะคะ  วันก่อนไปบิน…  เดินเล่นอยู่ที่โอซาก้าเย็นๆ  ขากลับ เห็นคนกำลังถ่ายรูปวิวอยู่ เยอะแยะมากมาย  พอมองไป…  โห….  เราก็เลยต้องควักไอโฟนมาถ่ายกะเค้าด้วย  ท้องฟ้าสวยมากค่ะ  ก็ประทับใจกันไปอีกแบบเนอะ Advertisements

Posted in ตัวฉันเอง~自分のモード, โหมดรู้สึกดีๆ 気持ちいいモード | Leave a comment

แปลเพลง キミとのキセキ (kimi to no kiseki) by Kis my Ft2

วันนี้…  วันเกิดนามิจัง  (人’∀’)<“Happy birthday to you♪”  วันนี้เลยอามรณ์ดีนั่งแปลเพลง  เพลงล่าสุดของวง Kis my Ft2  ไม่ได้ชอบวงนี้  แต่ชอบเพลงนี้มากกกกกกกกกกกก♪♪♪♪♪♪  เพราะดูละครน่ะแหละ  “รักนายเจ้าชายคาบุกิ”  ฉายทาง TBS TV อยู่ตอนนี้ค่ะ  (*^。^人^。^* )  เพลงชื่อ キミとのキセキ  อ่านว่า kimi to no kiseki  แปลได้ว่า ปาฏิหาริย์ของฉันและเธอ ประมาณเนี้ย  หาในยูตู๊ปมาฝากค่ะ  http://www.youtube.com/watch?v=b9v0GdviR_I  เนื้อเพลงค่ะ  You’re my shining star 無限の輝き  イヤフォンを外したら  すぐに 聴こえてきた声  僕を呼ぶ … Continue reading

Posted in โหมดแนะนำおすすめのモード, โหมดแปลเพลง~通訳のモード | Leave a comment

รักนายเจ้าชายคาบุกิ กับ หลั่งน้ำตานับร้อยครั้ง(เพื่อเธอ)

ไปบินกลับมาแล้วค่ะ  ( ´ ▽ ` )ノ タダイマァ  แต่ที่ไม่ได้อัพเดทเลยเพราะไม่ได้เอาคอมฯไปค่ะ  ขอพักเรื่องเที่ยวญี่ปุ่นไว้ก่อน ขอเล่าอะไรหน่อย  ตอนนี้กำลังติดละครญี่ปุ่นสุดๆเลยค่ะ  เรื่องนี้ Pin to Kona  ทำมาจากการ์ตูนญี่ปุ่น  ชื่อภาษาไทยก็ “รักนายเจ้าชายคาบุกิ”  ก็ต้องติดตามกันต่อไป  แล้วก็วันก่อนได้ดูหนังบนเครื่อง  หนังของน้องเรียวก็โอเค  เกี่ยวกับจังหวัด โคจิ ของญี่ปุ่นที่ไม่มีที่เที่ยวอะไรเท่าไหร่  ส่วนหนังของโอคุระนี่ประทับใจมาก  100回泣くこと  (หลั่งน้ำตานับร้อยครั้ง)  ดูไปร้องไห้ไป  (。┰ω┰。)  ประทับใจมากมาย  เพลงก็เพราะดีค่ะ  เลยต้องกลับมาบ้านค้นออกมาฟัง  ความหมายดีจริงๆค่ะ  เอาไว้ว่างๆมาอัพเดทเรื่องเที่ยวญี่ปุ่นกันต่อนะคะ

Posted in โหมดรู้สึกดีๆ 気持ちいいモード, โหมดแนะนำおすすめのモード | Leave a comment

เที่ยวญี่ปุ่น ตอนที่ห้า

Diary 11JUL’13 พอเที่ยวเกียวโต เมืองหลวงเก่าแก่ของญี่ปุ่นแล้ว  เช้าวันที่ 11 นัดดากับน้องนัทก็ออกเดินทางจากเกียวโตมาโตเกียว  นั่งชินคันเซ็นเลย เช้าตรู่  ไปเอาในรถ  ต่อรถไปถึงสถานี Maihama  อ้ะๆ ไม่พลาด  Disney Land  นัดดาเอากระเป๋าไปเชคอินที่ Check In Center ที่สถานี  โรงแรมที่นอนคราวนี้เป็น sheraton เชียวนะค๊า  น้องแนนก็มาเจอกันตรงนี้แหละ  จากนั้นก็ลุยเลย  เข้าไปถึงก็เล่นเครื่องเล่นก่อน  นัดดาชอบมาดิสนีย์แลนด์เพื่อเอาบรรยากาศ  เครื่องเล่นก็ให้น้านัทกับน้าแนนรับผิดชอบ คิดกันไป  ปีนี้ ดิสนีย์แลนด์เค้าครบรอบ 30 ปี  ก็เลยว่าจะดูพาเหรดซะหน่อย  ปีที่แล้วร้อน…ขี้เกียจดู  ข้่าวเที่ยงข้าวเย็นก็เหมือนเดิม  ร้านของอลิส  ข้าวเย็นก็ร้านอาหารญี่ปุ่นเจ้าเดิม  ที่เดิมๆ แต่มีความสุขมว๊ากกกก  (≧∇≦)キャー♪  … Continue reading

Posted in ตัวฉันเอง~自分のモード, โหมดรู้สึกดีๆ 気持ちいいモード, โหมดสนุกจัง楽しかったモード | Leave a comment