แปลเพลง SNOW DOMEの約束 (SNOW DOME no yakusoku) by Kis My Ft2

  • ไม่ได้อัพบล็อกนานมาก あせあせ 
    ยุ่งมากจริงๆ แต่จำไม่ได้ว่ายุ่งเรื่องอะไีร 
    รู้แต่ว่า ช่วงที่ผ่านมาไฟล์ท飛行機ที่ญี่ปุ่น ทั้งดีเลย์ ทั้งนั่นนู่นนี่สารพัด 
    แบบว่ายุ่งสุดๆたらーっ(汗) 

    แต่ก็น่ะ… 
    ล่าสุด วันที่15พย.ที่ผ่านมา 
    ไปคอนเสิร์ทของ Kis My Ft2 ที่ Tokyo DOME มาค่ะダッシュ(走り出す様) 
    แบบว่า…ได้ที่นั่งอารีน่าด้วยนะ目がハート 

    photo (17)

    ぴかぴか(新しい)Tamamori Yutaぴかぴか(新しい) 
    เท่ห์มากกกกกกกกกกก 
    ハート達(複数ハート)ハート達(複数ハート)ハート達(複数ハート)ハート達(複数ハート)ハート達(複数ハート)ハート達(複数ハート)ハート達(複数ハート)ハート達(複数ハート)ハート達(複数ハート) 

    ตอนช่วง MC ยูตะพูดถึงตอนไปซื้อของที่เซเว่น 
    ขากลับวันนั้นเลยแวะก่อนเข้าห้อง 
    จับฉลากของ คิสมาย มา 
    ได้รางวันเบอร์ 2 ดีใจเป็นที่สุด 

    photo (16)
    เพราะเป็นของที่อยากได้พอดี うまい! 

    หลังจากนั้นเลยได้แปลเพลง ซิงเกิ้ลใหม่ 
    SNOW DOMEの約束 
    (SNOW DOME no yakusoku) 
    แปลว่า SNOW DOME แห่งคำมั่นสัญญา 

    photo (18)
    ก็ไปอ่านในเคนบอร์ดละกันนะคะ 
    ตามลิงก์ข้างล่างนี้เลย 

    https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=10152053413650540&id=143683670539 

    จากนี้ไป….ขอเป็นแฟนเพลงน้องๆวงนี้ละกัน 
    ฮู่เร่exclamation ×2

About nattnadda

恋してます〜
This entry was posted in ตัวฉันเอง~自分のモード, โหมดรู้สึกดีๆ 気持ちいいモード, โหมดสนุกจัง楽しかったモード, โหมดแปลเพลง~通訳のモード. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s