-
Recent Posts
Recent Comments
Archives
- August 2021
- July 2020
- February 2019
- January 2019
- December 2018
- October 2018
- September 2018
- August 2018
- June 2018
- May 2018
- April 2018
- March 2018
- January 2018
- December 2017
- November 2017
- October 2017
- September 2017
- June 2017
- May 2017
- March 2017
- February 2017
- January 2017
- December 2016
- November 2016
- October 2016
- September 2016
- August 2016
- July 2016
- June 2016
- May 2016
- April 2016
- March 2016
- February 2016
- January 2016
- November 2015
- October 2015
- September 2015
- July 2015
- June 2015
- May 2015
- April 2015
- March 2015
- February 2015
- January 2015
- December 2014
- November 2014
- August 2014
- July 2014
- June 2014
- May 2014
- April 2014
- March 2014
- February 2014
- January 2014
- December 2013
- November 2013
- September 2013
- August 2013
- July 2013
- May 2013
- April 2013
- March 2013
- February 2013
- January 2013
- December 2012
- November 2012
- October 2012
- September 2012
- August 2012
- July 2012
- June 2012
- May 2012
- April 2012
- March 2012
- January 2012
- December 2011
- November 2011
- October 2011
- September 2011
- August 2011
- July 2011
- June 2011
- May 2011
- April 2011
- March 2011
- February 2011
- December 2010
- November 2010
- October 2010
- September 2010
- August 2010
- July 2010
- June 2010
- May 2010
- April 2010
- March 2010
- February 2010
- January 2010
- December 2009
- November 2009
- October 2009
- September 2009
- August 2009
- July 2009
- June 2009
- May 2009
- April 2009
- March 2009
- February 2009
- January 2009
- December 2008
- November 2008
- October 2008
- September 2008
- August 2008
- July 2008
- June 2008
- May 2008
- April 2008
- March 2008
- February 2008
- January 2008
- December 2007
- November 2007
- October 2007
- September 2007
- August 2007
Categories
- ตัวฉันเอง~自分のモード
- โหมดของกินグルメモード
- โหมดขำๆ~お笑いモード
- โหมดฉันรักน้องเรียว亮ちゃんのモード
- โหมดตกใจびっくりモード
- โหมดทั่วไป 普通のモード
- โหมดท่องเที่ยว 旅行のモード
- โหมดนานะจัง奈々ちゃんのモード
- โหมดนามิจัง奈美ちゃんのモード
- โหมดรู้สึกดีๆ 気持ちいいモード
- โหมดสนุกจัง楽しかったモード
- โหมดเซ็ง なにこれモード
- โหมดเสียใจ悲しいモード
- โหมดเหงาๆ 寂しいモード
- โหมดเหนื่อย疲れたモード
- โหมดแนะนำおすすめのモード
- โหมดแปลเพลง~通訳のモード
- Benedict Cumberbatch
- Kis My Ft2
- Uncategorized
Meta
Monthly Archives: March 2017
แปลเพลง 最後のサクラ (Saigo no Sakura) by 三代目J Soul Brothers
เข้าเดือนแห่งการเริ่มดูซากุระแล้ว *゜✽。+*✽ (´ω`*)桜*。゜.:キレイ:.゜。*ダナッ☆ แบบว่า…เคยแปลเพลงของ 三代目J Soul Brothers เอาไว้ ชื่อ 最後のサクラ อ่านว่า Saigo no Sakura แปลง่ายๆก็…ซากุระสุดท้าย ความหมายเศร้านะ แต่ก็…เหมือนเป็นจุดจบเพื่อจะไปเริ่มต้นใหม่ (ノД`)・゜・。 ลองไปดูละกัน เนื้อเพลงค่ะ 最後のサクラ 強がりじゃない…会う前から わかってたんだ 今日で終わりと 「どんな恋も この恋より ツラくない」って キミが言う 嘘ばかり重ねたから 僕はキミに もう 選ぶ嘘が残っていないよ 自分が嫌(や)になるくらいに 情けないくらいに まだキミが好きでも 最後のサクラがハラハラ ふたりを隔てるように 降り止まない 会えない日を 数えるのが … Continue reading
Posted in โหมดแปลเพลง~通訳のモード, Uncategorized
Leave a comment